{"id":396,"date":"2024-11-05T12:36:48","date_gmt":"2024-11-05T12:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/antares-translations.com\/accessibility"},"modified":"2024-11-28T13:43:31","modified_gmt":"2024-11-28T13:43:31","slug":"accesibilidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad","title":{"rendered":"Accesibilidad"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antares Translations\u00a0<\/strong>se ha comprometido a hacer accesible su sitio web de conformidad con la Normativa Europea EN 301 549 V3.2.1 (2021-03), sobre Requisitos de accesibilidad para productos y servicios TIC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta declaraci\u00f3n de accesibilidad se aplica al sitio web\u00a0<a href=\"https:\/\/antares-translations.com\">https:\/\/antares-translations.com<\/a>\u00a0(los subdominios de este sitio web tendr\u00e1n sus propias declaraciones de accesibilidad).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Situaci\u00f3n de cumplimiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este sitio web es<strong>&nbsp;plenamente&nbsp;conforme&nbsp;<\/strong>con la Normativa Europea EN 301 549 V3.2.1 (2021-03)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preparaci\u00f3n de la presente declaraci\u00f3n de accesibilidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presente declaraci\u00f3n fue redactada 11 de noviembre de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El m\u00e9todo utilizado para preparar la declaraci\u00f3n ha sido una autoevaluaci\u00f3n llevada a cabo por la propia empresa de desarrollo web (agente digitalizador).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Observaciones y datos de contacto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede realizar comunicaciones sobre requisitos de accesibilidad como, por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informar sobre cualquier posible incumplimiento por parte de este sitio web.<\/li>\n\n\n\n<li>Transmitir otras dificultades de acceso al contenido.<\/li>\n\n\n\n<li>Formular cualquier otra consulta o sugerencia de mejora relativa a la accesibilidad del sitio web.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:antarestranslations@gmail.com\">antarestranslations@gmail.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puede solicitar en formato accesible informaci\u00f3n que no cumpla con los requisitos de accesibilidad bien por estar excluida, bien por estar exenta por carga desproporcionada; o formular una queja por incumplimiento de los requisitos de accesibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contenido opcional<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versi\u00f3n actualmente visible de este sitio web es de noviembre de 2024 y en esa fecha se hizo la revisi\u00f3n del nivel de accesibilidad vigente en aquel momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir de dicha fecha se llevan a cabo revisiones parciales del contenido web nuevo o modificado, tanto de las plantillas como de las p\u00e1ginas y documentos finales publicados, a fin de asegurar el cumplimiento de los requerimientos de accesibilidad de la Norma EN 301 549 V3.2.1 (2021-03).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre otras se adoptan las siguientes medidas para facilitar la accesibilidad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilizaci\u00f3n de texto alternativo en las im\u00e1genes, salvo en las im\u00e1genes meramente decorativas<\/li>\n\n\n\n<li>Uso de los est\u00e1ndares del W3C: XHTML 1.0, CSS 3.0, WAI AA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio web est\u00e1 optimizado para las \u00faltimas versiones vigentes de los navegadores Edge, FireFox, Safari, Opera y Google Chrome. La resoluci\u00f3n web m\u00ednima recomendada es de 1280\u00d71024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio web est\u00e1 dise\u00f1ado para su visualizaci\u00f3n Responsive (adaptable), con lo que se visualiza de forma \u00f3ptima en los dispositivos m\u00f3viles (tablet y smartphones). En estos dispositivos est\u00e1 optimizado para su visualizaci\u00f3n en las \u00faltimas versiones vigentes de Chrome for mobile, Firefox for mobile, Safari mobile, Opera Mini y navegador nativo de Android.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antares Translations\u00a0se ha comprometido a hacer accesible su sitio web de conformidad con la Normativa Europea EN 301 549 V3.2.1 (2021-03), sobre Requisitos de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-396","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accesibilidad - Antares Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accesibilidad - Antares Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antares Translations\u00a0se ha comprometido a hacer accesible su sitio web de conformidad con la Normativa Europea EN 301 549 V3.2.1 (2021-03), sobre Requisitos de ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Antares Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-28T13:43:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/antares-translations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/antares-translations-about-edited.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad\",\"url\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad\",\"name\":\"Accesibilidad - Antares Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-05T12:36:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-28T13:43:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accesibilidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es\",\"name\":\"Antares Translations\",\"description\":\"Translation Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es#organization\"},\"alternateName\":\"Your Personal Language Expert\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es#organization\",\"name\":\"Antares Translations\",\"url\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/antares-translations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-antares-translations_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/antares-translations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-antares-translations_v2.png\",\"width\":253,\"height\":120,\"caption\":\"Antares Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/antares-translations.com\/es#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accesibilidad - Antares Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Accesibilidad - Antares Translations","og_description":"Antares Translations\u00a0se ha comprometido a hacer accesible su sitio web de conformidad con la Normativa Europea EN 301 549 V3.2.1 (2021-03), sobre Requisitos de ...","og_url":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad","og_site_name":"Antares Translations","article_modified_time":"2024-11-28T13:43:31+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/antares-translations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/antares-translations-about-edited.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad","url":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad","name":"Accesibilidad - Antares Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es#website"},"datePublished":"2024-11-05T12:36:48+00:00","dateModified":"2024-11-28T13:43:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/accesibilidad#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/antares-translations.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accesibilidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es#website","url":"https:\/\/antares-translations.com\/es","name":"Antares Translations","description":"Translation Services","publisher":{"@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es#organization"},"alternateName":"Your Personal Language Expert","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antares-translations.com\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es#organization","name":"Antares Translations","url":"https:\/\/antares-translations.com\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/antares-translations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-antares-translations_v2.png","contentUrl":"https:\/\/antares-translations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-antares-translations_v2.png","width":253,"height":120,"caption":"Antares Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/antares-translations.com\/es#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":504,"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions\/504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antares-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}